유학생인데 육군 어학병 지원하고 싶어요

 

질문:

안녕하세요.

유학생이고, 토플은 115점 이상, 국제학교 몇 년간 다녀서 영어 구사력은 네이티브 수준입니다.

1. 영어 어학병 지원하고 싶습니다.

2. 준비 기간은 얼마나 걸리나요?

3. 육군어학병과 공군어학병, 카투사 동시 지원이 가능한가요?

 

답변:

1. 어학병은 육군어학병, 공군어학병, 해군통번역병 (해군어학병x), 해병대어학병 이렇게 4가지 선택지가 있습니다. 선발시험은 영어시험이 아니고 통역시험 혹은 통번역시험입니다.

 

2. 준비기간은 학생마다 다릅니다. 영어 한국어 기본기가 있어야 통역, 번역이 가능합니다. 어학병 기초반 수업을 인강으로 방학 기간이나 학기중 덜 바쁠 때 수강한 후에 시험이 임박해서 1달 정도 육군어학병 집중반 수업 또는 공군어학병 모의고사반 2~3주 정도 수강합니다.

 

국제학교를 오래 다니셨으면 다른 지원자들에 비해 한국어 이해도와 구사력이 낮은 편일 것이라 예상이 됩니다.

육군어학병 샘플강의를 한번 살펴보시고, 얼마나 이해할 수 있는지 확인해보시면 좋겠습니다. 샘플강의가 어렵게 느껴진다면 [인강]어학병 기초반 (2408) 수업을 먼저 듣고, 학생에게 부족한 한국어 기본기를 먼저 다져야 합니다. 뉴스나 신문 읽기 등을 통해 연습하시기 바랍니다.

 

 

3. 육군어학병과 공군어학병 동시 지원이 가능한가요?

지원 접수 기간이 겹쳐 있으면 동시 지원을 할 수 없습니다.

 

(1) 예를 들어 육군어학병 6/26~7/1에 지원 접수해서 1차를 통과해서 2차 선발시험을 기다리고 있는 경우, 2026년 카투사 지원 (7/11~7/17) 에 접수를 못합니다. 육군어학병 1차 탈락이면 카투사 지원이 가능합니다.

 

(2) 2026년 카투사 지원 (7/11~7/17) 에 접수해서 9월2일 전산 추첨을 기다리고 있는 동안에 공군 어학병 9회차 8/25-9/3에 지원하실 수 없습니다. 카투사 추첨일 9/2 이후에 카투사 탈락이면 9월3일까지 접수 기간이 남아 있는 공군 어학병 9회차 지원이 가능합니다.

 

네이버 카페에 기본적인 정보가 있으니 둘러보시고 이후 더 궁금하신 사항이 있으시면 학원으로 연락해주세요.

감사합니다.

김승국통역학원 네이버 카페

https://cafe.naver.com/armyinterpreter

2025년 하반기 영어어학병 선발 일정

김승국통역학원/김승국통번역평생교육원

어학병/통역장교로 가는 가장 빠른길, 바른길! - 김승국 통역학원 통역장교 학원강의 인강 통역장교를 꿈꾸는 이들을 위한 군사통역전문 강의 

www.kskenglish.co.kr

☞ 김승국 선생님:

학원수강 문의: 02-6941-0579

상담전화: 010-8206-0579

카카오톡 상담: applecart7 또는 kskenglish