질문:

 

안녕하세요.

여자 지원자도 똑같이 가서 시험보고

같은 과정을 거치게 되는 건가요?

 

여자도 3년 복무 후 다른 직종을 찾아야 하는 것인지 아니면 계속 연장근무 할 수 있는지 궁금합니다

또한 여자통역장교의 승진 사례나 통역장교 장점등이 궁금합니다.

 

감사합니다

 

**********************************************************************

 

1. 통역장교 선발의 경우 여성도 동일하게 시험보고 선발됩니다. 여성 할당인원 뭐 그런 것은 없기 때문에 성별에 따른 유불리는 없고 실력으로만 평가됩니다.

 

2. 통역장교 의무복무기간 3년 후 연장근무를 신청할 수 있습니다. 원하는 경우 대위까지는 큰 어려움없이 가능한 것으로 알고 있습니다. 

 

2-2. 군 인사법에는 계급과 나이에 따른 연한이 있습니다. 

 

1. 연령정년원수 종신대장 63세중장 61세소장 59세준장 58세대령 56세중령 53세소령 45세대위이하 43세준 사 관 55세원 사 55세상 사 53세중 사 45세하 사 40세2. 근속정년대령 35년중령 32년소령 24년대위이하 15년준 사 관 32년

 

2-3. 통역장교 뿐 아니라 일반장교도 대위에서 소령으로 진급하지 못해 전역하는 인원은 많이 있습니다. 그리고 지금까지 통역장교 중 영관장교로 진급한 사례는 (제가 알기로는) 없습니다. 영관장교 진급이 가능은 하나, 쉽지 않다는 뜻이며, 어디에나 trail blazer가 있게 마련이죠.

 

2-4. 통역장교는 특수한 기능이 중요시되는 장교라 영관장교 이상의 중고위급 관리자/지휘자가 되기에는 특성상 적합하지 않긴 합니다. 따라서, 통역장교로 임관 후 영관장교 이상으로 진급하려면 아마도 병과를 바꿔야 하지 않을까 싶습니다.

 

2-5. 이런 문제는 남자/여자의 문제가 아니라 통역장교의 특수성에 기인합니다. (여자라서 어떻다 그런건 없습니다.)

 

3. 통역장교 복무자 중 대부분은 3년 의무기간을 마치면 전역을 원하고 장기 근무 희망자는 극소수입니다. 모두 똑똑한 엘리트라 오라는데도, 갈데도 많아 그러리라 봅니다.  몇년 전 언론의 집중조명을 받은 모 통역장교는 삼성의 러브콜을 거절했다죠.

 

3-2. 통역장교 중 대위까지 연장복무한 사례는 있습니다.

 

4. 통역장교 전역자들은 다양한 분야의 좋은 회사에 취직합니다. 통역장교 복무 중 다국적 방산기업의 입사 제안을 받고 전역 후 근무하는 경우도 있고 통역장교 선배 추천으로 다국적 금융회사에 가거나 로스쿨로 진학하기도 하고 통역장교 복무를 경력으로 인정받아 MBA를 간 사례도 있고, 전역 후 군무원 신분으로 미군 사령관 통역을 계속하는 사례도 있고.... 다양합니다.

 

5. 통역장교 여성지원자들이 육군/공군/해군에서 합격/임관하는 수는 증가하는 추세입니다.

 

6. 해군지 7월호에 해군 여군통역장교들의 이야기가 실렸습니다.
해군통역장교들의 일상과 파이팅 넘치는 각오, 그들의 다양한 경험과 이야기를 확인해보세요. 

해군지는 해군홈페이지에서 이북으로 확인가능합니다.

http://www.navy.mil.kr/news/webzine/ibook_1907/index.html#page=15

 

☞ 김승국 선생님:
상담전화: 010-8206-0579
카카오톡 상담: applecart7

학원수강 문의: 02-6941-0579

 

Posted by 김승국7
,

지난 12월 육군 영어어학병 선발시험 합격자 발표는 12월24일(화) 오전 10시입니다.
좋은 소식이 있으면 꼭 학원에 알려주세요.

24일 오전 10시부터 병무청 사이트에서 합격내역(선발점수, 등수 등) 확인 가능하니 참고해주세요.
http://mwpt.mma.go.kr/caisBMHS/index_mwps.jsp?menuNo=22037

육군어학병 집중대비반 수업이 도움이 되었길 바랍니다. 시험 후기 및 합격수기는 이메일로 부탁드려요.

김승국선생님 이메일은 armyinterpreter@gmail.com입니다.

후기는 시험장 분위기, 시험준비하면서 느낀 점, 본인의 노하우, 후배들을 위한 조언 등 자유롭게 써주시면 됩니다. 

강의에 대한 피드백을 적어주셔도 좋구요.

 

감사합니다.

 

Posted by 김승국7
,

질문:

 

안녕하세요.

통번역준사관 토익 900점이상 지원가능으로 알고 있는데, 서류제출 시 900점이면 1차 통과하는지요?

통번역준사관 지원자들 평균점수가 토익970점이라는 글을 보았는데, 1차 통과하려면 몇점이어야 하는지 궁금합니다.

 

답변:

 

안녕하세요.

통번역준사관 지원자격은 토익 900점이상/토스 150점이상, 텝스 870/스피킹 80점이상 등입니다.

 

 

지난 2016년도 선발사례로 1차 통과 점수가 토익 970점이었습니다.

 

2020년 선발공지가 아직 나오지 않았으나, 2016년 상세공지를 참고하시고 어학점수를 미리 확보해두시기 바랍니다.

 

https://cafe.naver.com/armyinterpreter/13856

https://cafe.naver.com/armyinterpreter/14021

 

☞ 김승국 선생님:
상담전화: 010-8206-0579
카카오톡 상담: applecart7

학원수강 문의: 02-6941-0579

 

 



 

 

Posted by 김승국7
,